Ainsley Maitland-Niles marked his Everton debut with a stunning long-range effort deep in stoppage time to earn a 2-2 draw against Manchester United at Hill Dickinson Stadium.